Artikkeli on yli 11 vuotta vanha

Hurmaavan helppo juhannusateria: naudan kuvetta ja kvinoaa jogurttikastikkeen kera

Juhannusvieraille voi tänä vuonna tarjota vaikkapa flatsteakia eli naudan kuvetta, kvinoasalaattia, mansikkahalloumisalaattia ja jogurttiminttukastiketta. Ravintolapäällikön reseptillä helpot herkut onnistuvat taatusti.

Etelä-Karjalan Radion aamulähetyksessä grillattiin juhannusherkkuja. Kuuntele grillilähetys tästä.
  • Klaudia Käkelä

Etelä-Karjalan Radion aamulähetyksessä grillattiin juhannusherkkuja. Ravintolapäällikkö Mervi Leskinen loihti suorassa lähetyksessä herkullisia vaihtoehtoja perinteisiin makuihin: flatsteak eli naudan kuvetta, kvinoasalaattia, mansikkahalloumisalaattia ja jogurttiminttukastiketta.

Juhannuksena rento luovuus ruoanlaitossa on sallittua, mutta osviittaa esillepanoon voi ottaa vaikkapa ylläolevasta kuvasta. Areenan klipistä voit myös kuunnella ravintolapäällikön selostuksen valmistusprosessista.

Flanksteak-marinaadi

- 0,5 dl punaviiniä

- 0,5 dl punaviinietikkaa

- merisuolaa

- mustapippuria

- 2-3 kynttä valkosipulia

- rosmariinia

- timjamia

Valmistusohje: Sekoita ainekset keskenään ja laita noin 600-700 grammaa naudan kuvetta marinoitumaan edellisenä päivänä ennen grillausta.

Grillaus: Paista lihaa 15 minuuttia. Muista kääntää flatsteak noin paistoajan puolessa välissä. Täydellinen paistoaste naudan kupeelle on medium eli noin 55 astetta.

Kvinoasalaatti

- 6dl vettä, 3dl kvinoaa

- aurinkokuivattua tomaattia

- tomaattia

- kevätsipulia/ruohosipulia

- oliiviöljyä

- sitruunamehua

- korianteria

- suolaa

- pippuria

Valmistusohje: Kvinoan voi keittää jo edellisenä iltana. Mittaa kattilaan vesi ja hyppysellinen suolaa. Kun vesi kiehuu, lisää kvinoa ja keitä sitä paketin ohjeen mukaan. Älä sekoita kvinoaa keittämisen aikana, muuten siitä tulee liian liisterimäistä.

Mansikkahalloumsalaatti

- halloumijuustoa

- mansikkaa

- vihersalaattia

- viinirypäleitä

- balsamicoa

- ruiskukkaa koristeena

Valmistusohje: Asettele ainekset haluamallasi tavalla suoraan lautaselle tai isommalle salaattivadille.

Jogurttiminttukastike

- 3dl turkkilaista jogurttia

- 20 lehteä minttua

- suolaa

- sokeria

- 1 rkl makeaa sinappia

Valmistusohje: Sekoita kastikkeen ainekset keskenään. Tarjoile flatsetakin kera.