19-åriga Karell blev bara 1,85 meter från medaljplats då hon kastade 53,26.
Den andra finländaren i tävlingen Vivian Suominen kom på elfte plats efter att ha kastat 51,26.
Adriana Vilagos från Serbien tog en överlägsen seger i tävlingen med 63,52.
Spjutkastaren Emilia Karell är i Colombia för att kvala för VM
