Start

Hatprat oroar på festivaler från Glaston­bury till Roskilde – kontro­versiell grupp ska också uppträda på Flow

Bob Vylan utreds av polisen i Storbritannien, medan åtal har väckts mot Kneecap som är på väg till Helsingfors.

Publiken är med på noterna när sångaren i duon Bob Vylan vill ha stöd för ett fritt Palestina.

Det är lördag eftermiddag på West Holts-scenen på Glastonbury­festivalen i Somerset i södra England. På scenen står en rapduo och publiken skanderar sitt stöd.

Men det Pascal Robinson-Foster, som kallar sig Bobby Vylan när han sjunger i duon Bob Vylan, ropar från scenen är inte rader ur någon av gruppens låtar, utan politiska slagord. Först kräver han ett fritt Palestina, men strax efter det ropar han ”död, död åt IDF” om och om igen.

Och publiken skanderar med.

IDF står för Israeli Defence Forces och är det officiella namnet på Israels armé.

Robinson-Foster fortsätter:

– Från floden till havet ska Palestina vara fritt.

Två män i vita shorts och bara överkroppar poserar på en scen, den ena av dem med en mikrofon i handen.
Bob Vylans sångare och gitarrist Pascal Robinson-Foster (till vänster) kallar sig Bobby Vylan när han uppträder med trummisen Bobbie Vylan. Bild: James Veysey / AOP

Sloganen ”från floden till havet” anses av många vara antisemitisk, eftersom den syftar på det geografiska området mellan Jordanfloden och Medelhavet och därmed inte bara avser de palestinska områdena utan även stora delar av staten Israel.

Det hela sänds direkt på det brittiska rundradio­bolaget BBC:s strömnings­tjänst, vilket har lett till upprörda rubriker i brittisk press och en ursäkt från BBC:s ledning.

Polisen i Avon och Somerset har meddelat att man utreder händelsen och ber allmänheten sluta anmäla det skedda eftersom en brottsutredning redan har inletts.

På Instagram konstaterar Bob Vylan-sångaren att han sa vad han sa och efterlyser en förändring i utrikespolitiken.

Konstnärlig yttrande­frihet ja, hatprat nej

Oberoende av eventuella åtal har händelserna under Glastonbury­festivalen lett till en debatt om artisters yttrandefrihet och arrangörernas ansvar.

I Danmark har arrangörerna bakom Roskilde­festivalen, som kommer igång på allvar på onsdag, känt sig tvungna att meddela att de ”stöder konstnärer som använder den röst och plattform de har”.

”Vår utgångspunkt är att vi stöder ett aktivt ställnings­tagande, engagemang och konstnärlig yttrandefrihet”, uppger Roskilde­festivalen, men konstaterar också att arrangörerna ”inte tolererar hatprat eller uppmaningar till våld”.

Stöd till Hizbollah – eller?

Inför Glastonbury­festivalen hade arrangörerna och BBC oroat sig över Kneecap, en nordirländsk hiphopgrupp som uppträdde strax efter Bob Vylan på samma scen.

Kneecaps uppträdande på festivalen direktsändes inte, eftersom en av medlemmarna i gruppen har åtalats för stöd till en terrororganisation.

Det var på en konsert i London i november förra året som Liam Óg Ó hAnnaidh uppges ha visat upp en flagga som uttryckte stöd för extremist­organisationen Hizbollah, som är förbjuden i Storbritannien.

Bilden visar två personer på en scen under en konsert. Den ena personen står i förgrunden och håller i en mikrofon, klädd i en sportjacka.
I gruppen Kneecap uppträder Liam Óg Ó hAnnaidh under namnet Mo Chara. Bild: Christopher Victorio/Shutterstock/All Over Press

– Det var ett skämt, säger han till The Guardian.

– Folk slänger grejer upp på scenen hela tiden. Jag skulle vara medlem i Mensa om jag kunde ha koll på vad varenda jävla sak är som slängs upp på scenen.

Ó hAnnaidh säger att polisen har börjat syna videor från gamla spelningar bara för att han på scenen under gruppens uppträdande på Coachella­festivalen i USA i april sa att Israel begår folkmord på palestinier.

Bland det material som har dykt upp från tidigare uppträdanden finns videor från 2023 och 2024 där medlemmar i Kneecap säger att ”en död tory är en god tory” och ”heja Hizbollah, heja Hamas”.

Det har bland annat upprört anhöriga till två brittiska politiker som blivit mördade, Jo Cox och David Amess.

Kritik mot premiärministern

Så hur gick det på Glastonburyscenen för Kneecap i år?

Rapparen Naoise Ó Cairealláin, som i Kneecap kallar sig Móglaí Bap, uppmanade först gruppens fans att orsaka kravaller när gruppen nästa gång ska vara i rätten, men tog sedan tillbaka det.

– Inga kravaller, bara kärlek och stöd och mer stöd för Palestina, rapporterar The Telegraph att han sa på scen.

”Det ledde till ett högljutt skanderande av 'F--- Keir Starmer!', vilket bland den unga publiken visade sig vara en ännu mer populär ramsa än 'Befria Palestina'”, skriver tidningen om fortsättningen av konserten med hänvisning till Storbritanniens premiärminister.

Kneecap uppträder på Flowfestivalen i Helsingfors i augusti.