De amerikanska kompisarna William Doyle och John Stroup promenerade vid Djurgårdsviken i Helsingfors i fredags. De är båda bosatta i staden.
Stroup såg något i ögonvrån och undrade vad det var. Doyle beskriver simmaren som en tjock, svart och lång gestalt som gled genom viken.
– Jag sa ”ingen aning”.
Doyle säger att den såg ut som ett litet Loch Ness-monster, och han undrade vad i all världen den har att göra i så urban miljö – bokstavligen mitt i centrum, nära Hagnäs och Operan.
De gick närmare för att titta, eftersom ingen av dem hade sett en säl tidigare.
– Det var en förtjusande upplevelse, berättar John Stroup.
De tittade på sälen i 20 minuter, som dök ner och kom upp till ytan växelvis.
– Det var en typiskt överraskande och vacker helsingforsisk upplevelse. En av orsakerna till varför jag älskar Helsingfors, säger Doyle.