En händelse under den brittiska filmgalan Bafta i söndags väcker debatt.
Då skådespelarna Delroy Lindo och Michael B. Jordan stod på scenen ropade en man i publiken n-ordet, vilket kunde höras i sändningen på BBC.
Skådespelarna från filmen Sinners blev tydligt chockerade, men fortsatte att presentera.
Efteråt uppgav galans programledare Alan Cumming att mannen som ropat ordet har Tourettes syndrom och inte kan kontrollera det han säger.
– Tourettes syndrom är en funktionsnedsättning och de tics ni har hört i kväll är ofrivilliga, vilket innebär att den som har Tourettes syndrom inte har någon kontroll över sitt språk. Vi ber om ursäkt om någon har tagit illa upp.
Mannen bakom ropet: ”Jag är djupt förtvivlad”
Det var John Davidson, som inspirerade den Baftabelönta filmen I Swear, som ropade ordet.
Han uttalar sig nu för första gången om det som skedde.
”Jag är, och har alltid varit, djupt förtvivlad om någon uppfattar mina ofrivilliga tics som avsiktliga eller som att de skulle ha någon betydelse”, säger Davidson i ett uttalande.
Han uppger att han valde att lämna salongen efter händelsen.
”Jag har ägnat mitt liv åt att stärka Tourettegemenskapen samt lära andra empati och förståelse, och jag kommer fortsätta med det”, säger han.
Den brittiska välgörenhetsorganisationen Tourettes Action uppger att det är förståeligt att händelsen har väckt uppståndelse.
Organisationen påpekar ändå att tics är ofrivilliga, och inte reflekterar en persons karaktär eller åsikter.
”Personer med Tourettes syndrom kan säga ord eller uttryck de inte menar eller stödjer och känna stor ångest över det efteråt”, skriver organisationen i ett uttalande.
BBC får kritik för att inte ha editerat bort ropet
Det är främst arrangörerna bakom galan som får kritik, även om en del också har ifrågasatt John Davidsons utrop.
Den brittiska filmakademin och BBC har bett om ursäkt för att det kränkande ordet hördes i sändning.
BBC har fått häftig kritik för att de inte tystade utropet i sändningen som visades med två timmars fördröjning.
Många har ifrågasatt varför BBC editerade bort ”fria Palestina” under ett tal under galan, men inte det här utropet.
”Vi ber om ursäkt för att utropet inte editerades bort innan sändningen. Det kommer att tas bort från den version av sändningen som finns på vår strömningstjänst”, skriver BBC i ett uttalande.
Källor: AFP, AP, Reuters