Start

Valborgsmässo­firandet i Åbo har sänts i tv sedan 1967 – så skiljer sig traditionen från Helsingfors

Förstamaj­firandet är det närmaste karneval vi kommer i Finland, men på Vårdbergets valborgsfirande i Åbo skiljer sig klädkoden från andra ställen.

Valborg på Vårdberget 2025.
Valborgsfirandet på Vårdberget i Åbo har en speciell klädkod. Det är först dagen efter, på första maj, som de finlandssvenska studenterna tar på sig sina studentoveraller. Bild: Arash Matin / Yle

Karnevalstämning, bubbel, ballonger och naturligtvis körsång hör till valborgsmässofirandet. Första tv-sändningen från Vårdberget med studentkörerna i fokus på valborgsmässoafton sändes 1967, berättar Maria Nylund, som har varit värd för tv-sändningen från Åbo i 13 år.

Ann-Kristin Schevelew, som började arbeta som hallåa på radion i Helsingfors 1966, kommer ihåg radiosändningarna från första maj i Kajsaniemiparken sedan barnsben. År 1934 sände Yle sin första radioförstamajsändning från Kajsaniemi.

Förstamajfirande i Helsingfors 1933. Det var tal, parader, ballonger och karnevalstämning redan då.

Tv-sändningen från Vårdberget fortfarande populär

Under hela Yles 100-åriga historia har våren sjungits in på Vårdberget, dit studentkårens valborgsfirande flyttade 1925. Från 1946 sändes programmet i radio. Nu är tv-sändningen från Vårdberget i Åbo ett av Svenska Yles populäraste egenproducerade program.

Första maj har firats som en hälsning till våren i en nästan oföränderlig tradition i 200 år. Det allmänna firandet uppstod med framväxten av städerna i början av 1800-talet, då särskilt studenterna började fira våren utomhus.

Maria Nylund
Att förnya valborgsfirandet ska ske med varsam hand, säger Maria Nylund, som är programvärd för sändningen från Vårdberget i Åbo för 13:e gången. Bild: Arash Matin / Yle

Förnya med varsam hand

Körsången är traditionellt skriven för en mansdominerad studentkör på 1800-talet, men valborgsmässoaftonens körsång har fått inslag av Florakören, vilket har gjort Åbofirandet något progressivt.

– Man ska förnya med varsam hand, säger Maria Nylund som är programvärd i tv-sändningen. Det handlar om att i sakta mak låta nya vindar blåsa in utan att förinta de äldsta traditionerna. Vårsångerna från 1800-talet är skrivna för en manskör och är inte så lätta att göra om för blandad kör.

Klädkod på Vårdberget

Något som skiljer Åbo från övriga orter vad gäller studentfirande är klädkoden på Vårdberget.

– Den som är van vid Helsingforstraditionerna kan undra var studenterna är i Åbo, berättar Maria Nylund.

De finlandssvenska studenterna klär sig inte i sina overaller på valborgsmässoafton, utan i sina finaste vårkläder. Det skiljer sig från andra städer där studerande gärna går med sina typiska overaller.

Om man ser en student med overall på valborgsmässoafton i Åbo kan hen komma från ett finskt universitet, men det är osannolikt att man skulle se overaller på Vårdberget eftersom de finskspråkiga studenterna samlas på Konstmuseibacken.

Förstamajfirandet i Helsingfors har visserligen också separata platser för finlandssvenskt och finskt firande, men där kan alla studenter gå med sina overaller.

En leende kvinna med grått hår  står utomhus fråmför några kala träd i vårskrud.
Som radiohallåa har Ann-Kristin Schevelew påannonserat många radiosändningar på första maj från Kajsaniemiparken i Helsingfors. Bild: Ann-Kristin Schevelew

Valborg i Helsingfors

– I Helsingfors fick studenterna ta på sig mössan klockan 18 på Valborgsmässoafton, minns Ann-Kristin Schevelew som studerade på 1960-talet. Men det var först på första maj som studentkörerna sjöng i Kajsaniemiparken.

– Jag var ganska blyg då jag var yngre, så jag var inte ute och festade utan var hellre på jobb på radion, berättar Ann-Kristin Schevelew som har påannonserat många första majfestligheter under flera decennier så länge som radion hade hallåor.

En stor folkmassa som marscherar i Helsingfors, en del med studentmössor och banderoller.
Orsaken till att många lät bli att gå med studentmössa på 70-talet var att den uppfattades som ett uttryck för borgerlighet och avståndstagande från arbetarbefolkningen. Bild: Touko Yrttimaa / Yle

Studentoverallerna uppstod på 1970-talet

På 1970-talet var det många som lämnade studentmössan hemma, eftersom den upplevdes som en borgerlig symbol som skapade distans till arbetarbefolkningen. Det blåste politiska vänstervindar som präglade 70-talet. I stället klädde sig många unga i kamouflage och palestinaschal, också på Yle.

Ann-Kristin Schevelew, som hade studerat på tidigt 1960-tal, blev ifrågasatt av yngre kollegor för sin klädsel. ”Varför är du alltid så fin?” frågade de när hon dök upp i kjol med snygga skor och väska. ”Så här har jag alltid sett ut”, svarade hon.

Under den här tiden skapades också en ny studentuniform, nämligen de färggranna overallerna med reklam och olika slags märken som blev identitetsbärande symboler för skola och studieinriktning, vilket är en tradition vi fortfarande ser i dag.

Studerande i halare går utomhus på en trottoar.
1970-talet inspirerade till en ny "studentuniform", de färggranna overallerna som studerandena bär överallt i dag och vars färger beskriver fakultet och tillhörighet. Bild: Henrietta Hassinen / Yle
Laddar formulär...
YLE100 Maria Nylund berättar om valborgssändningen och klädkoden bland studenter i Åbo
Ann-Kristin Schevelew berättar om förstamajtraditionen på 1970-talet från Kajsaniemi i Helsingfors.