Sedan 1991 har grannländerna Grekland och Makedonien varit i luven på varandra på grund av namnet Makedonien och vem som är dess rättmätige ägare. Nu är länderna slutligen överens om att Makedonien i fortsättningen ska heta Republiken Nordmakedonien.
– Jag har goda nyheter, för en stund sedan nådde vi en överenskommelse med den tidigare jugoslaviska republiken Makedoniens (FYROM) premiärminister om en sak som har funnits i våra tankar i många år, sade Greklands premiärminister Alexis Tsipras i ett tv-sänt tal på tisdag eftermiddag.
Makedoniens premiärminister Zoran Zaev bekräftade en stund senare att det nya namnet blir Republiken Nordmakedonien.
Enligt Greklands Tsipras tar avtalet i beaktande alla de krav som ställdes från den grekiska sidan – bland annat att Makedonien måste lägga till en geografisk beteckning i namnet.
Namnändringen måste ännu godkännas i respektive lands parlament. Zaev uppmanar oppositionen i hemlandet att ställa sig bakom namnändringen.
Nato och EU kräver slut på namntvisten
Det långvariga grälet handlar i grunden om att Grekland anser att namnet Makedonien tillhör det grekiska kulturarvet ända från Alexander den stores tid. I norra Grekland finns i dag fortfarande en region som heter Makedonien.
När Makedonien blev en självständig nation 1991 antogs namnet Republiken Makedonien. Men på grund av Greklands protester blev landet medlem i FN under namnet FYROM i stället.
Grekland accepterar att enbart FYROM används i internationella sammanhang.
Anledningen till att namnfrågan diskuterats så häftigt den senaste tiden är att Makedonien söker både ett EU- och Natomedlemskap.
Nato har antytt att det bara är namnfrågan som står i vägen för ett makedonskt medlemskap och EU har likaså antytt att medlemskapsförhandlingar inleds när namnfrågan är ur vägen.
Namnfrågan har varit känslig på båda sidorna av gränsen, men i Grekland snäppet mer. Under våren samlades till exempel över hundratusen greker för att demonstrera mot ett namnbyte, medan demonstrationer i motsvarande skala inte ordnades i Makedonien.
Källa: Reuters, AFP, Yle
Artikeln uppdaterades 12.6.2018 klockan 20.01 med uppgiften att Makedoniens premiärminister bekräftar namnet Republiken Nordmakedonien.